联众游戏手机版| 环球棋牌评测| 娱网棋牌安卓版下载| 博盈彩票app| 山海经吞鲲游戏| 可以玩钱的老虎机游戏下载| 体育博彩app哪个好| 老友棋牌| 竞彩网| 盛大国际娱乐彩票| l联众世界游戏大厅| 中国福彩app官方下载| 十大网络老虎机大平台| 波克城市游戏官方下载| 欧亿彩票登录地址| 游戏茶苑最新手机版| 中国体育竞猜游戏信息发布平台| 帝豪娱乐彩票官方网站| 体彩网上投注| 新生彩票官方网站登录| 边锋游戏大厅下载掼蛋| 联众麻将游戏下载| 人工计划彩票| 游客试玩棋牌送6元现金| bet356-体育投注| 牛牛游戏中心| 捕鱼大师现金版下载| 春秋彩票官方网站| 356体育投注官网| 足球比分90vs| 大众棋牌游戏大厅下载| 悦博体育下app下载| 十大彩票平台有哪些| 游戏中心欢乐斗地主| 1比1兑换棋牌游戏| 必威体育下载| 网上购彩| 亲朋棋牌官网充值中心| 彩票132手机版安卓版| 三昻体育平台| 大连娱网棋牌手机版| 500vip彩票| 大赢家足球即时比分| 边锋游戏2012| 大富豪电玩城| 街机电玩城| 官方jj捕鱼游戏下载| 手机棋牌游戏平台排行| 打鱼下载送分| 波克城市手机版官方下载| 大海棋牌官网| pk10计划网站| 国内搜索引擎排名| 集结号3d捕鱼游戏官网| lols8竞猜| 亲朋棋牌刷金币| 国际爱博娱乐开户| 万博彩票下载| 类似爱玩棋牌游戏平台| 澳客彩票官方网| 注册送99元现金可提现| 联众为什么没有手机版| 大玩家彩票平台| 沈阳棋牌四冲下载| 手机爱博娱乐网投| jj游戏平台| 欧亿彩票网站| 360直播体育在线直播| 状元彩票网网站| 2018象棋个人排名| 手机版水果机老虎机| 真人网投网站| 枫叶体育娱乐公司| 边锋游戏大厅下载 软件| 电玩街机捕鱼官网| 众博棋牌唯一官网| 旺百家娱乐平台登录| og体育投注| 特区彩票论坛七星彩论坛| 足球滚球规则| 棋牌满20元提现| 篮球彩票| 鸿利彩票网手机版| 平半盘技巧| 体育投注比较好的网站| 联众世界手机版安卓下载| m5彩票注册平台| 德州扑克现金手机版| 竞彩足球预测软件| 通化大嘴棋牌官网下载| 北京赛车pk10彩票| 256买彩票安卓版| 金游世界棋牌游戏| 线上扑克牛牛| 吉祥棋牌安卓版| blb体育投注| 鹿鼎彩票登录网址| 牛牛官方版下载| 体育直播平台| 新平台电子送免费彩金| 沈阳娱网棋牌六| 英皇国际娱乐彩票| 3d彩票论坛技巧大全| 舟山星空棋牌新大厅| 五福彩票app| 温州游戏茶苑官网| 亚博体育app官网下载| 太子彩票登录| 联众德州扑克| 星际网投网址| 极速赛车彩票平台| 安徽边锋大pk斗地主| 众发娱乐平台| 龙城游戏大厅下载| 炸金花网址| 百万发彩票官方网站| 36棋牌的技巧| 联众棋牌游戏下载| 买滚球小球必胜方法| 经纬娱乐彩票平台| 新浪游戏排行榜| 优发娱乐平台| 芜湖竞彩| 十年彩票平台| 真人玩钱棋牌游戏| 手机搜索引擎排名| 手机彩票365| 九州体育博彩官方网站| 可以提现的手机棋牌下载| 大连娱乐棋牌网| 还有什么app可以买足彩| 老虎机有什么技巧| 联众棋牌游戏官网下载| 广东象棋网主页| 亚洲彩票十大平台| 88彩票官网入口| 最新棋牌游戏排行榜| 365体育提现| 中国象棋棋牌乐下载| 老虎机平台推荐| 娱乐网站注册送金| 广东11选五| 吉祥棋牌官方| 大庆冠通棋牌大厅| 能提现的棋牌游戏平台| 捕了个鱼下载| 东南彩票| 易网彩票安装| 吉林快三官网| 棋牌游戏送钱可提现| 联众下载中心| betway必威体育官网| 彩娱乐怎么下载| 亚博APP官网| 平台游戏排行榜| 捕鱼网页版| 众发娱乐app官网下载| 大发体育备用网址官网| 牛牛棋牌游戏| 斗地主赢话费手机版| 微信棋牌吧| 联众德州扑克关闭| 360体育直播平台官网| 波克斗地主换话费时间| mg电子游戏平台| 澳门体育投注网| 正规体育彩票投注平台| 彩票投注平台| 博乐彩票官网| 365体育投注网站| 彩票送彩金的平台| 十博体育官网| 体育投注网平台| 真人视讯游戏下载| 网上真人投注| 优博平台登录| 波克城市手机版下载| 六大真人视讯平台| 大富翁i8彩票投注平台| 可以玩真人视讯的网站| 捕鱼平台送分可下分| 重庆时时开奖结果记录| 竞猜足球推荐网易| 星力九代注册送分20| 2018真人炸金花赢现金| 重庆分分彩官方网站| 万人老虎机刷分| 炸金花游戏| 850棋牌新闻| 1000捕鱼无限金币版| 安卓赌场老虎机游戏| 中国足彩网500| 足球比分90| 捕鱼赢现金50元提现| 澳门体育投注站| 波克棋牌官方网站| 吉祥棋牌微信群| 捕鱼达人2旧版本| lol投注网站| 万博体育注册网址| 捕鱼赢微信现金红包| 娱乐游戏| 华夏娱乐彩票平台| 千诚彩票| 注册送礼金老虎机平台| 彩票平台下载| 经纬彩票娱乐平台登录网址| 斗牛娱乐彩票| 千金城彩票app| 冠军彩票| 132彩票手机版| 现金捕鱼游戏| 篮球滚球比分独赢规则| 新浪棋牌游戏大厅| 联众世界游戏大厅v2017| 支付宝上下分棋牌| 龙虎彩票平台| 在线斗牛棋牌游戏| 微信捕鱼来了辅助| 官方波克捕鱼下载| 联众棋牌大厅| pt三倍猴子怎样打| 火箭彩票网址| 新万博体育网| 三公棋牌| 加拿大pc28在线预测| 凤凰彩票平台官网| 新万博平台官网| 亲朋棋牌官方个人中心| 澳客彩票官网| 可靠彩票投注网站| 99彩票官网| 新炸金花app| 华人娱乐彩票_官网| 中国体彩网| 边锋双扣记牌器| 现金彩票平台| 足球竞彩软件| jj比赛官方免费下载| 体育线上投注开户| 水浒传老虎机游戏规则| 2018波克50元话费上架| 棋牌满20元提现| 环球棋牌评测| 下载手机版波克城市| 吉祥棋牌游戏官网| 蚂蚁彩票网| 嘴胡怎么下载| 斗地主捕鱼支付宝提现| 篮球滚球让球区间| 亲朋游戏中心官方登录| 宝赢彩票软件| 凤凰彩票pk10苹果手机| 波克城市单机下载| 发送短信领取彩金| 大赢家官方网站| 金彩彩票投注| 菲律宾彩票平台| 棋牌游戏中心换现金| 微信龙虎和压住技巧| 棋牌大厅作弊器| 彩票pk10玩法| 亲朋棋牌网页游戏大厅| 新宝投注网站| 安博电竞
江苏国际在线 > 今日江苏
跨越千年 魅力南京故事在旧金山“吸粉”无数
来源:交汇点   作者:朱娜 张宣   2019-06-24 09:07:00
美国当地时间6月14日下午2:00,在旧金山市总图书馆的礼堂里,“魅力南京”文化与旅游推介会正在火热进行。台上一位江南女子娓娓道来,她笔下的中国故事和南京情缘让台下金发碧眼的外国观众纷纷流露出向往的神情。

  交汇点讯 美国当地时间6月14日下午2:00,在旧金山市总图书馆的礼堂里,“魅力南京”文化与旅游推介会正在火热进行。台上一位江南女子娓娓道来,她笔下的中国故事和南京情缘让台下金发碧眼的外国观众纷纷流露出向往的神情。

  

  银幕上徐徐展开一张“秦淮故事”地图,相继露出孕育了南京近三千年历史文化的秦淮河、中古七大世界奇迹之一的琉璃塔、中国历史上最大的科举考场、世界上现存最长的古明城墙、中华第一商圈新街口……中国·南京,这座古城的文化和旅游的魅力就这样在观众眼中渐渐活起来了。

  

姞文在分享她的“秦淮故事”

  这位女士是来自加拿大的新锐华人作家姞文,从大学时期就在研究中日文化的她对南京的历史景点、中国的文化精粹如数家珍。2016年,移居加拿大四年的姞文,将她对家乡和祖国的思念寄情于文字,在网上发布了她的处女作《琉璃世琉璃塔》,在真实的历史脉络上,添加一些虚构的情感之花,瞬间收获一大批粉丝,受到鼓励的姞文,就此踏上文学创作之路,很快就出版了以江南贡院为背景的第二部小说《歌鹿鸣》,获得首届爱奇艺文学奖之最佳文学品质奖。

  

  姞文对家乡、对祖国不遗余力的推介,也引起南京秦淮区政府的关注,将她的作品策划为“秦淮故事”系列,在不到两年的时间她又接连推出《朝天阙》《瞻玉堂》《长干里》三部小说,介绍中国的悠久历史,南京的文化名胜和秦淮河边的风土人情,被读者称为“南京的文化使者”。

  2018年7月,江苏网络文学谷落户南京,姞文成为首位签约入驻的作家,成立“姞文工作室”,10月,最先出版的两部小说被翻译成英文版,在巴黎“南京周”正式与世界读者见面。今年5月,《长干里》被选为第二届江苏发展大会的嘉宾礼物之一,多部小说的影视化创作也正在进行中。目前姞文刚刚完成第六本小说《新街口》的初稿,讲述南京创新名城和中国“大众创业,万众创新”的发展氛围,她说,以这种创新的方式讲述家乡的创新故事,对她来说意义非凡。

  

马杜克在读《琉璃世琉璃塔》英译本

  “秦淮故事”从面世起就受到中外读者的追捧,美女读者马杜克从来没有来过中国,在读完《琉璃世琉璃塔》的英译版后说:“读这本书真是一种享受,我能在脑海里想象出南京的样子,随着故事的展开,那段历史也跃然眼前。”她说以后有机会一定要来拜访这个六朝古都,走一走书中提到的名胜景点。无独有偶,加拿大魁北克文明博物馆的安娜在读完《歌鹿鸣》的英文版后也是一番感慨:“书中对江南贡院的精彩描写让人印象深刻,科举博物馆也为中国民众提供了一个了解历史的渠道,向中国辉煌的文明和创新意识致敬。”

  

旧金山总图书馆内景

  旧金山市总图书馆是一个服务旧金山市民为主的公共图书馆系统,除了位于市中心的总馆,还有27个散布在各个社区的分支图书馆,是提供社区文化服务的一个重要场所。当日,姞文向旧金山市总图书馆捐赠15本她的中英文小说。

  

姞文与玛丽娜(中)合影

  现场观众玛丽娜曾经在上海和杭州教了三年英语,很怀念在中国的日子,她希望自己成为第一个借到这两本英文书的人。她说很多美国读者希望读到中国的历史类小说,还建议姞文以后回访总图书馆,与读过的读者进一步交流互动。

  

姞文与南京市秦淮区委书记林涛在南京创新周活动中合影

  在随后的读者互动环节,姞文说,网络小说被翻译成英文并在世界不同国家讲述,是一次文化创新之举,“正是讲好中国故事的共同愿望将原本素不相识的我们联系在一起,我们希望通过一次次的努力,让世界更好地了解中国。”

  据悉,“魅力南京”文化与旅游推介会是2019中国南京创新周硅谷站的活动之一,在为期一周的时间内,主办方将通过多项活动打响南京“创新名城 美丽古都”的品牌。(新华日报交汇点记者:朱娜;图片作者:张宣)

标签:魅力南京;旧金山;中国故事

责任编辑:蒋玮

阿璞
大熊猫“阿璞”从来自全球的2000多个优秀作品中脱颖而出。
消费电子展
6月11日,第五届亚洲消费电子展在上海新国际博览中心开幕。
瓷板画
6月11日,“釉彩国度— —葡萄牙瓷板画500年”展在北京故宫博物院拉开帷幕。
中国刺绣
来自香港、澳门和台湾的29名大学生近日来到中国刺绣艺术馆参观,感受传统文化魅力。
旱地龙舟赛
旱地龙舟赛、环球美食市集、民俗体验等环节让外国友人了解中国传统佳节。
5G商用
近期,工业和信息化部将发放5G商用牌照,中国将正式进入5G商用元年。
京交会
为期5天的2019年中国国际服务贸易交易会(京交会)5月28日起在北京举行。
智慧物流
5月28日,2019全球智慧物流峰会在浙江杭州国际博览中心举行。
端午民俗
5月28日,安徽省合肥市滨湖世纪社区开展“艾粽飘香,情暖邻里”端午民俗文化节活动。
中国文物
5月28日,“传心之美— —梵蒂冈博物馆藏中国文物展”在北京故宫神武门展厅开幕。
波克棋牌官网登陆 钻石国际娱乐龙虎 万利娱乐平台 电玩老虎机手机版 有没有正规的彩票软件
舟山星空棋牌官网 棋牌送现金10元可提现 九州体育app 十大体育投注站 游戏茶苑银子兑换现金 手机棋牌游戏平台最全 宝马线上娱乐场mg电子游戏 边锋麻将